Les pronoms réfléchis servent à montrer que
l'action décrite par un verbe agit sur son sujet. Les formes
correspondent aux formes du pronom sujet :
I –> myself
you (singulier) –> yourself
he –> himself
she –> herself
it –> itself
we –> ourselves
you (pluriel) –> yourselves
they –> themselves
Pour donner un sens réfléchi à un verbe, le
pronom réfléchi doit suivre le verbe (et, s'il s'agit
d'un verbe intransitif, après toute préposition).
S'il y a plus d'un verbe dans une phrase, le pronom
réfléchi suit le verbe auquel il s'applique :
I told myself it would never happen. (Je me suis dit
que cela ne se passerait jamais.)
She talks to herself all the time. (Elle se parle
à elle-même tout le temps.)
Look at yourself in that mirror! (Regardez-vous dans
cette glace !)
I would like to give myself a raise. (J'aimerais bien
m'offrir une augmentation de salaire.)
À la fin d'une phrase on peut ajouter le pronom
réfléchi afin de mettre l'accent sur le sujet de la
phrase :
I would rather do that myself. (J'aimerais mieux le
faire moi-même.)
Can you talk to him yourself? (Pourriez-vous lui
parler vous-même ?)