Usually called Konjunktiv I in German, the special
subjunctive expresses indirect discourse (reported speech). This
form is rarely used in spoken German, but can often be found in
written German, especially in newspaper articles. The forms of the
special subjunctive are derived from the infinitive of the
verb.
Present tense of the special subjunctive
This tense is used to report what a person said is happening or
will happen. The verb forms are derived from the infinitive of the
verb. Examples:
fahren (to travel): ich fahre, du fahrest, er
/ sie / es fahre, wir fahren, ihr fahret,sie / Sie
fahren.
müssen (must) : ich müsse, du
müssest, er / sie / es müsse, wir müssen, ihr
müsset, siemüssen.
Endings: -e, -est, -e, en, -et, -en
In cases where the special subjunctive form and the indicative
(i.e. the "normal") verb form are identical, the general
subjunctive form is used instead, for example sie
müssten instead of sie müssen, or sie
führen instead of sie fahren. Example
sentences:
Die Polizei sagt, die Situation sei unter Kontrolle.
(The police say that the situation is under control.)
Der Patient sagt, er fühle sich wieder besser.
(The patient says he is feeling better.)
Der Präsident sagt, die Regierung werde mit ihren
ausländischen Partnernweiter verhandeln. (The
president says that the administration will continue tonegotiate with its foreign partners.)
Past tense of the special subjunctive
This tense is used to report what a person says happened. A
composite tense, the past tense of the special subjuncitve is
formed with forms of sein and haben and the past
participle of the verb.
Forms of the auxiliary verbs:
Haben
ich habe
du habest
er / sie / es habe
wir haben (hätten)
ihr habet, sie/Sie
haben (hätten)
Sein
ich sei
du seist
er / sie / es sei
wir seien
ihr seiet
sie seien
Example sentences:
Die Bürgermeisterin sagt, sie sei in der Nachbarstadt
gewesen und habe lange mit den Menschen dort gesprochen.
(The mayor says that she has been in theneighboring city
and that she spoke to the people there at length.)
Es seiinteressant gewesen und sie habe viel
gelenrt.([She says] that it wasinteresting and that
she learned many things.)